А

Абаџија – сукнар, кројач народних одела
Абер – глас, вест
Аван – ступа, посуда за туцање, ситњење нечега
Авет – утвара, сабласт
Аветиња – луд, неодговоран
Авлија – двориште
Ага – стара турска титула, господин, власник, газда, старешина
Адет – обичај
Ајдук – одметник
Акча – сребрни турски новац
Алав – прождрљив
Ам – прибор за упрезање коња, део опреме
Аман – молим, преклињем
Аманет – завет
Амбар – складиште за пшеницу или кукуруз
Амрел – кишобран
Антерија – дуга хаљина, капут оивичен гајтаном, горња одећа
Арамбаша – предводник, силник
Арач – пореска обавеза
Аренда – закуп земље, обично на годину дана
Аргатин- мајсторски помоћник, физички радник
Аргатлук – надничење, кулук, тежак физички рад без накнаде
Аршин – мера за дужину
Аспида – змија, љута и опасна жена
Астал – сто
Ат – коњ
Атак – напад
Атар – територија села
Ашчија (акчија) – кућар, кућепазитељ, домаћин

Б

Баир – ширина
Багаљив – сакат, хром, са недостацима
Багра – лош човек
Бадухава – порез на мушку чељад, удају
Бакрач – котао, посуда од бакра
Бардак – земљана посуда за воду
Басамак – степеник
Батлија – срећан, онај ко доноси срећу
Бачва – велика дрвена посуда
Башка – одвојен, посебно, за се
Бештија – лоша, зла жена или човек, бесан, побеснео
Бегенисати – свиђати се, резервисати за себе, верити
Белегија – камен или челична алатка за оштрење ножева или косе
Бећар – мангуп, лола, добар момак, нежења
Блента – глупак
Бисаге – двострука торба од кострети (козје длаке) за преко рамена или коња
Бошчалук – поклон, младини дарови
Брадва – месарска секира са широким сечивом
Брав – грло стоке
Буклија – окићена пљоска ракије којом се зове у сватове
Буљук – гомила, стадо
Буњиште – место за отпад
Буџак – угао, неуредно скривено место

В

Валов – дрвено корито за храњење и појење свиња
Ваздан – цео дан
Вајда – корист
Ведро – јединица за запремину (10 литара)
Вериге – ланац у огњишту са куком
Вилајет – крај, област, покрајина, дуњалук
Вилџан – шољица за кафу
Вожд – вођа неког покрета
Воган – плитка дрвена посуда за храну, чинија
Вурда – сир од куване сурутке
Вутарка – сукња
Врг – врста тикве са танком кривом дршком (суд за воду)
Врљике – суве гране, цепанице, танки део стабла за ограду, мотке
Врнути – вратити
Врчва – велики глинени ћуп

Г

Гегула – подругљиво име за сељака, простак, сељачина
Гиџа – чокот винове лозе, глава, трс
Гиздав – дотеран, удешен
Главчина – део колског точка
Гребени – направе за гребање вуне и кучине
Грбина – леђа
Грдно – много ружно
Грунт – земља, посед
Губер – покривач од грубе вуне
Гумно (гувно) – место где се врши жито
Гурав – грбав, погрбљен, искривљених леђа
Гуњ – капут од сукна на селу, до колена или краћи

Д

Дада – старија сестра
Дан орања – површина око 2877 м2
Данак – порез
Данце – дно бурета
Дангуба – ленштина, нерадник
Даскал – учитељ
Дахија – јаничарски старешина
Дације – дажбине које треба платити држави
Двиска – овца од две године
Денути – слагати (снопове жита…)
Десетак – десети део прихода за порез
Долап – ормарић на зиду
Долама – дуга хаљина преко које се опасује појас
Доксат – трем, конак
Драм – турска мера за тежину
Дрвник – дрвљаник, место са огревним дрвима
Дувар – зид
Дунђер – занатлија, дрводеља
Дудук – фрула
Дунум – површина, брежуљак, утврђење
Душема – дрвени под или подлога за спавање

Ђ

Ђаконија – одабрано јело, посластица
Ђикљати – брзо расти
Ђувеглија – момак, вереник
Ђутуре – заједно, укупно, једно са другим

Е

Екмеџија – пекар
Еснаф – сталешка организација занатлија
Ексис – мањак, нетачан
Епа – да, тако је
Ећим (хећим) – лекар
Ефендија – господин, учен човек

Ж

Жвањкати – причати без везе
Жишка – варница, искра
Жмијати – гњечити рукама
Жракнути – кришом погледати, завирити
Жњеје – жање

З

Забран – шума, шума у којој је забрањена сеча
Забит – удаљено, неприступачно место
Заветина – празник
Заврљачити – бацити далеко
Закерати – извољевати, замерати
Заулав – беспослен и глуп, залудан
Заструг – дрвена посуда са поклопцем
Зевзек – беспосличар, незналица
Здимити – побећи
Земљоделац – земљорадник
Зембил – торба плетена од рогозине или кукурузних шушки
Зобница – торба из које коњ једе зоб
Зорт – страх
Зулум – насиље

И

Ибрик – посуда од земље или бакра за воду, ракију или кафу
Испенџа – порез на личност
Исписник – друг из школе или војске истог годишта
Испичутура – пијаница
Искати – тражити
Ич – нимало

Ј

Јабанџија – странац, туђинац
Јаглук – везана марама, рубац
Јагма – отимање око нечега
Јапија – дрвена грађа, дрво за градњу
Јарма – прекрупа за стоку
Јеге – турпија
Јевтика – туберкулоза
Јендек – канал, јарак, ров
Јелек – горњи део одеће, прслук, украшен везом
Јок – не, није

К

Кабадахија – насилник, силеџија
Кавтан – велики огртач
Кадити – уносити дим тамјана, али и додворавати се другима
Кадија – судија
Калауз – посредник, лажни кључ
Калфа – занатски помоћник
Калдрма – пут од камених облутака
Кантар – вага, теразије
Канате – странице, крила на воловским колима
Калкани – попречне преграде на воловским колима напред и позади
Карлица – дрвени суд за мешење хлеба или зобљење стоке
Кидисати – нападати, наваљивати, насртати
Кириџија – човек који превози робу воловским колима
Клиска – дечја игра
Клонфер – лимар
Кмет – сеоски старешина, кнез
Колан – појас који чврсто држи седло за коња
Коса ливаде – површина око 2158 м2
Кованлук – пчелињак
Кош – дрвени објекат за сточну храну
Крајцара – ситан бакрени новац
Крстина – гомила снопова жита
Кулук – обавезан бесплатни рад
Кушаци – попречне летве које спајају даске на вратима

Л

Лагер – складиште, место за смештај робе, логор, део мотора
Лажигаће – дечје гаће са прорезом
Лапрдање – причање без везе
Леген – лавор
Ложица – кашика
Лукна – мера (72 оке) или 92,36 кг
Луленце – детенце
Луч – светиљка, буктиња од боровине
Лојзе – виноград

Љ

Љуљка – љуљашка

М

Маљ – већи дрвени чекић за набијање коља
Мандал – шипка којом се затварају врата
Макадам – пут од туцаника
Марва – стока
Машка – дрвени клип (штап) за играње клиса
Механа – кафана
Меденица – звоно
Мерак – уживање, воља
Мотика копања – око 800 м2
Мотовило – направа за намотавање предива
Мрча – црн, намрштен, намргођен, гарав
Мусаћир – гост
Мустаћи – бркови
Муфте – бесплатно, џабе
Мућак – покварено јаје

Н

Наврнути – навратити
Наглавци – део чарапе само за стопала
Назувак – плетени део за навлачење до половине стопала
Најам – служба, рад за уговорену награду
Нахија – округ, управно подручје
Наћве – дрвени суд у коме се чува хлеб
Нуткати – често и усрдно нудити

Њ

Њорити – дремати, куњати, ћутати, боловати
Њупати – јести

О

Обашка – одвојено
Огањ – (огњиште) ватра и место где се ложи ватра
Ожег – ватраљ, жарач
Опајдара – лоша жена
Опута – кожна или пртена врпца
Осмудити – опрљити длаке пламеном, дотакнути пламен
Оџак – димњак
Оџаклија – соба са огњиштем
Ошљар – лош радник

П

Пабирци – плодови који остану на њиви после жетве
Паламар – велики комад дебелог бродског ужета
Паламида – коровска биљка
Пајван – уже, конопац за сточно грло на ограниченој испаши
Пазар – пијаца
Пајван, парлог – необрађена земља
Парњача – вршалица чији мотор ради на пару
Пенџер – прозор
Перчин – прамен косе или косива на врху стабла кукуруза
Пинтер – занатлија који прави бурад
Пирајка – дрвена лопатица за ударање веша при прању на реци
Плајваз – оловка
Плетара – кућица или стаја од исплетеног прућа
Пландиште – место где овце леже преко дана
Путир – чаша од скупоценог метала из које се даје причест (вино)
Подробац – јело од ситно издробљене и скуване проје
Полог – старо јаје које се оставља у гнезду да кокошке носе
Попке – гумени опанци
Пољак – чувар пољских усева
Пређа – вуна, кучина или памук
Профућкати – потрошити, проћердати

Р

Рабаџија – превозник воловским колима
Ребнути – добро ударити
Редов – војник, припадник војске без чина
Реквизиција – принудно узимање за време рата на признаницу
Редуша – жена која спрема храну по утврђеном распореду у кући
Ресми чифт – дажбина, порез који плаћају муслимански поданици
Рсуз – лопов, безобразник

С

Сака – буре којим се развози вода
Сантрач – дрвена ограда око бунара
Санџак – област, управна јединица за време Турака
Сапет – кратко везана глава говечета за једну ногу
Сећија – дрвена софа за седење
Синор – међа, међаш
Сламњача – сламарица, навлака напуњена сламом, служи за спавање
Спахија – велепоседник, власник великог поседа
Совра (софра) – низак округли сто за столице троношке
Сокак – улица
Сомун – хлеб од белог брашна
Сплачине – помије, отпаци хране
Сучка – сува грана, гранчица

Т

Табарка – дрвена или метална посуда, део казана за печење ракије
Тал – део, удео
Таламбас – бубањ, добош
Тапија – документ о власништву
Тевабија – пратња, дружина
Тежак – земљорадник, ратар
Тежина – влакно од конопље
Телал – гласник
Тестија – земљани суд за воду, крчак са грлићем и сиском
Теразије – вага са два таса
Теревенка – лумповање, весеље
Тефтер – бележница
Тканица – ткани појас
Тутка – сува стабљика конопље
Трмка – дрвена кошница од прућа
Трошка – мрвица хлеба

Ћ

Ћар – добитак
Ћаса – округла посуда без дршке од бакра, порцелана, земље
Ћата – писар
Ћеф – воља, жеља
Ћемер – мушки појас са преградом за новац
Ћесар – цар, владар
Ћерамида – земљани олучасти црепови
Ћерпич (тугла) – непечена цигла од блата и плеве
Ћуп – бокаста земљана посуда
Ћурчија – крзнар, кожухар
Ћутеци – батине
Ћутук – глуп
Ћувик – врх брда
Ћускија –гвоздена полуга

У

Убог – сиромах
Ујдурма – подвала
Урвина – провалија
Ушур – накнада у брашну за самлевено жито, ујам, плаћање у роби или у натури заучињену услугу
Учкур – узица, канап у појасу гаћа, свитњак
Урнисати – упропастити, уништити
Утрина – сеоско имање

Ф

Фамилија – породица, укућани, род
Ферман – наредба турског цара Фермен – прслук, мушки део одеће без рукава
Филџан – мала шоља без дршке
Фрас – грч, обично из страха код мале деце
Фртаљ – четвртина

Х

Харамбаша – хајдучки старешина
Харамија – разбојник
Харач – порез
Хасна – корист
Хуџет – извештај

Ц

Цајг – штоф
Цегер – зембиљ, торба
Цедило – платно за цеђење млека
Целив– пољубац
Цемента – лимена посуда за воду
Цесарски дукат – највреднија новчаница из 1882. године, вредео 18 гроша
Цванцик – аустријски ситан новац
Црепуља – земљана посуда за печење хлеба испод сача
Цујка – слаба ракија
Цурик – назад

Ч

Чабар – дрвена посуда, при дну шира
Чабрњак – мотка за ношење чабра
Чакија – џепни ножић, перорез
Чалма – повез, марама око феса, турбан
Чаир – ливада, пашњак
Чапар – комадић разбијене посуде, црепа или ћерамиде
Чатма – кућа од дирека и летви, плетива
Чатрља – мала кућа, уџерица
Чекрк – справа за намотавање пређе
Чезе – лака кола са два точка која вуче коњ
Черек – четвртина нечега
Чивија – клин
Чирак – свећњак
Чифлук – посед земље и непокретности
Чифт – величина 60–150 дунума
Чума – колера, куга
Чуља – без ушију
Чуркало – ракљасто дрво за кидање куваног лишћа, коприве или спанаћа
Чутура – округла пљосната посуда за ношење пића (војничка)
Чучавац – врста нужника; пасуљ или грашак са ниским бокорима
Чук – чекић

Џ

Џада – друм
Џамбас – препродавац коња, препредењак
Џакање – граја, причање
Џебана – муниција
Џезва – мања посуда, при врху сужена, обично служи за кување кафе
Џемат – заједница
Џимрија – шкртица, циција, прзница
Џибра – остатак од комине после печења ракије
Џубе – дуга хаљина без рукава
Џумле – узето све скупа
Џуџа – човек малог раста, човечуљак, слабић

Ш

Шајкача – капа са дуплим странама, део народне ношње
Шајка – врста ратног брода на весла, лађа
Шајтов – славина за точење пића из бурета
Шаша – кукурузовина
Шиљкаши (шиљкани) – опанци са шиљком на врху
Шиник – дрвена посуда, стара мера за растреситу робу
Ширит – врпца, трака, украс на народној ношњи или војничкој униформи
Шлосер – бравар
Шљака – отпадак при горењу
Штангла – гвоздена, метална полуга
Штранга – конопац
Штрукатор – грађевински радник за гипсане радове
Шустер – обућар
Шустикла – хеклана марамица, део за сто